El Hombre Bala/The Human Cannonball (Spanish)

Description

Roque sabe que ser hombre bala no es fácil. Pero esta vez tiene el presentimiento de que por fin, el próximo domingo su gran salto con doble pirueta mortal y caída sobre un solo pie que jamás ha conseguido le saldrá bien. Una entrañable aventura en la que nuestro protagonista es un incansable antihéroe que no pierde la ilusión por conseguir su objetivo, y es que, a veces, todo es cuestión de actitud. Un carismático hombre bala que jamás se rinde. Las ilustraciones de Celia Sacido imprimen a esta obra un toque de humor y frescura que hacen de esta obra un imprescindible que nos enseña que lo importante muchas veces es el camino, no el destino.

It’s not easy being a human cannonball, and Rocky knows it. But this time he has a premonition that in next Sunday’s show he will at last, after so many failed attempts, finally pull off his amazing jump successfully, including its death-defying double somersault and spectacular one-footed landing. An endearing adventure in which our main character is a tireless anti-hero who never loses his enthusiasm and hope despite repeated failures. This chirpy and jovial character shows us how a positive attitude can be enough of an achievement in itself.

**Spanish text only

Awards

Ganadora del I Premio Internacional de álbum ilustrado Candil Ilustrado.

Winner of the first International Prize “Candil Ilustrado” for illustrated picture-books.