Author(s): NHIEU TAC GIA

Young Adult

Muôn đời nay, thơ và họa nối kết với nhau bởi mối liên hệ vừa mong manh vừa bền chắc. Hai bộ môn nghệ thuật có hình thức thể hiện cũng như chất liệu sử dụng hoàn toàn khác biệt. Nhưng, ở một lẽ nào đó, khi thưởng thức loại hình nghệ thuật này, ít hay nhiều, người ta vẫn thầm mong đợi tìm thấy trong đó hình bóng, âm vọng của loại hình nghệ thuật kia. Thi trung hữu họa, một bài thơ hay ắt sẽ phác ra trước mắt người đọc một bức tranh đẹp. Rung động khi ngắm nhìn một bức họa, người thưởng ngoạn có thể ứng khẩu thành thơ. Sự giàu có hình ảnh, hình tượng chính là điểm gặp nhau đặc biệt giữa thơ và họa. Tự sự, mô tả đường nét bên ngoài mà làm nổi lên cái thần của người sáng tạo. Một câu thơ tài hoa, một nét cọ xuất thần có thể tỏ được trăm ý.

Từ đấy, người thưởng thức có thể biết được muôn cảnh, thấu hiểu những xúc cảm mãnh liệt, các tầng ý sâu xa người sáng tạo gửi gắm thông qua ngôn từ nhịp điệu hay đường nét sắc màu.

Cuốn artbook 5 Mùa ra đời từ ý tưởng ấy!

For ages, poetry and painting have been linked by a bond that is both fragile and solid. The two arts have completely different forms of expression as well as materials used. But in a certain way, when enjoying this art form, more or less, people still secretly expect to find in it the shadow and echo of the other art form. Poetry is graphic, a good poem will sketch a beautiful picture in front of the reader's eyes. Vibrating when looking at a painting, the viewer can improvise into poetry. The wealth of images and images is a special meeting point between poetry and painting. Narrative, describing the outer contours that bring out the creator's spirit. A talented verse, an ecstatic brushstroke can reveal a hundred ideas.

From there, viewers can know all kinds of scenes, understand the intense emotions, the deep layers of ideas conveyed by the creators through rhythmic words or colorful lines.

The 5 Seasons artbook was born from that idea!