Author(s): معصومه میر ابوطالبی

Farsi/Persian/فارسی

Too much backbiting on a boy and his uncle! How is that even possible?! People say that his uncle is an addict and that there are ghosts in their house. Obviously something’s wrong with someone who lives behind a morgue in the “Ghost Ville” neighborhood.

Afshin has got to figure everything out and learn what kind of a creature cries “En Noogi” out loud in their house!

افشين كه براي سردرآوردن از اسرار خانه ي عجيب و غريب همكلاسي جديدش، جلال، كه همراه دايي اش، زندگي مي كند، به طور مخفيانه به آن جا رفته، از روي بدشانسي لو مي رود. او كه حالا وسط حياط خانه ي آن ها قرار دارد، صدايي بلند و وحشتناك مي شنود كه «اِن نوگي… اِن نوگي» را فرياد مي زند. جلال در ابتدا از گفتن راز خانه شان به افشين طفره مي رود، اما بعد كه رازداري او برايش ثابت مي شود، دروازه ي مخفي شده در پشت طاقچه اتاقشان را كه به جنگل شباهت دارد، به افشين نشان مي دهد.